Lewis Hamilton começou sua jornada na Ferrari determinado a se conectar mais com a equipe e com a cultura italiana.
Em um discurso na sede da Ferrari, em Maranello, o britânico falou em italiano para agradecer o acolhimento da equipe: “Olá a todos, Obrigado pelo caloroso acolhimento. Estou feliz por começar esta nova aventura com vocês na Ferrari. sempre foi o meu sonho fazer parte desta equipe. Mal posso esperar para trabalhar com vocês. Obrigado.”
O jornalista José M. Zapico comentou que esse gesto destaca uma grande diferença entre Hamilton e Michael Schumacher que, segundo ele “nunca foi querido na Itália” justamente por evitar falar em italiano. “Ele era chamado de ‘ll tedesco’ (o alemão) e ‘Sochmacher’ o que é algo muito feio de se dizer . Era criticado por nunca falar uma palavra em italiano. Hamilton, pelo menos, teve o trabalho de ler no seu iphone,” disse Zapico no X (antigo Twitter).
Apesar disso, o jornalista italiano Leo Turrini lembrou de um momento especial em 2004, quando Schumacher surpreendeu a todos ao falar italiano durante uma cerimônia em Fiorano.
“Em 2004, a temporada mais bonita da Ferrari na F1. O município de Fiorano me convidou para conduzir uma cerimônia pública: Jean Todt, Rubens Barrichello e Schumi receberiam o título de cidadãos honorários,” disse ele
“Antes de subir ao palco, o Pinguim Francês (Jean Todt), me chamou de lado: ‘Turrini, você sabe que Schumi não gosta de falar italiano em público, então não o incomode e o entreviste em inglês, por favor, e não me irrite, como de costume.’ Muito simpático, como sempre,” acrescentou.
“Então, subimos ao palco, fiz a primeira pergunta a Michael em inglês: ‘Depois de tantos anos aqui, o que você mais gosta desta terra, além da Ferrari?’ E não sei o que aconteceu. Nunca entendi, de verdade. Diante de toda aquela gente, Michael Schumacher respondeu em italiano. Ele falou sobre culinária, futebol e carros de rua. No idioma de Dante. O teatro veio abaixo. É a lembrança mais bonita que tenho dele,” concluiu.